Duas histórias de secretárias nos EUA…(inglês)

(não tive tempo para traduzir os textos mas quem sabe em breve… 🙂 )

1) “Why I Fired my secretary today”

LINK

2) From the great site WTF :

This morning, I had to deal with one of our HR secretaries, and it was déjà vu.

When I first started to work for this place I was in HR. I had passed my interviews and was doing paperwork as part of the hiring process. The HR secretary and I had the following conversation:

Her: Can I have the phone number of the consulting company where you worked for the past 6 years?
Me: I was self employed. I am the owner and sole employee of the consulting company and I would be happy to answer any questions you have.
Her: No, I need to call to verify!
Me: …But you’ll just be calling me.
Her: I have to call — what’s the number?
Me: The number of the office is [my cell number].
(note: I’m standing 2 feet directly in front of her. She dials the phone and I answer.)
Her: Hello — this is Paula from Initrode Global, calling in reference to Snoofle’s employment.
Me (both into the cell phone and to her): I know, I’m standing right in front of you.
Her (into the phone): Could you please verify the dates of Snoofle’s employment at VirtuDyne, Intelligenuity and Initech?
Me (reading from my résumé that is laying on her desk in front of her): VirtuDyne: a1 to b1, Intelligenuity: a2 to b2, and Initech: a3 to b3.
Her: Great, thank you! *click*
Me (directly to her): …Did you not notice that you were talking to me right here in front of you?
Her: I know, but I have to call to check these things.

At this point I walked away, wondering if the rest of the company would be just as WTF-y.

Anúncios

Uma resposta

  1. Sem comentários. 🙂

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: