PUT A KEEP ARE YOU!

(TEM QUE LER EM VOZ ALTA PARA SAIR CERTO E ENTENDER…. )

Um norte americano, morando a pouquíssimo tempo no Brasil, e falando ‘BEM’ o português faz a sua lista de compras e vai ao supermercado para tentar abastecer a sua despensa e geladeira.

Tendo feito a lista, a seu modo, e com o carrinho à frente, vai lembrando-se do que precisa:

PAY SHE
MAC CAR ON
MY ONE EASY Leia mais…

Jenheta trava conversa surreal com a Philips.

Philips : Sense and Simplicity

Essa é a propaganda da Philips americana. Hoje, no entanto, travei uma conversa paródica com o serviço de suporte de produtos da Philips brasileira. Estava à procura de um controle remoto para minha TV Philips de 29 polegadas e achei um aparelho da própria Philips (SRU5030), cuja propaganda é clara “O controle remoto ideal. Funciona com mais de 325 marcas”.

Será que minha TV estará nessa lista ? Afinal, que marcas são essas ? Com essa dúvida em mente, começa a conversa :

Continue lendo

Uai sô

Um mineirinho bom de cama, passando por New York, pega uma americana e parte para os finalmentes.
Durante a relação, a americana fica louca e começa a gritar:
– Once more, once more, once more…..
E o mineirinho responde desesperado:
– Beozonte, Beozonte, Beozonte…..

(aproveitando o clima de piadas, recebida por e-mail.)

(pra quem não entendeu: dicas de dicionários e tradutores)